flat as a pancake
US /flæt æz ə ˈpænkek/
・UK /flæt æz ə ˈpænkeik/
B1 中級
idm.平坦得像煎餅
The land here is flat as a pancake with no hills in sight.
影片字幕
跟著加拿大人 Bob 學英文系列：一起學會用 as...as 描述和比較事物！(Describing and Comparing Things Using AS and AS in English)
- So in English, we sometimes use the word as, and we put an adjective or adverb, and then we put another as, and we say things like "as flat as a pancake."
在英語中，我們有時會使用詞組 "as...as..."，其中我們放置一個形容詞或副詞，然後放置另一個 "as"，並說像 "as flat as a pancake" 這樣的話。
- and we say things like as flat as a pancake.
我們會說 "像煎餅一樣平 "之類的話。
荷蘭為何是歐洲最強大的國家？🤯 (Why the Netherlands is Europe’s Most OP Country)
- Since the Netherlands is a small but densely populated country that's about as flat as a pancake, the Dutch have never really had many natural geographic features to protect themselves against outside invaders coming from France or Germany.
由於荷蘭是一個面積不大但人口稠密的國家，而且地勢平坦得像煎餅一樣，荷蘭人其實一直沒有太多天然地理屏障來抵禦來自法國或德國的入侵者。
- Since the Netherlands is a small but densely populated country that's about as flat as a pancake, the Dutch have never really had many natural geographic features to protect themselves against outside invaders coming from France or Germany.
是以，他們容易淹水的地理劣勢，也能巧妙地轉化為地理優勢。
